7 فئات رئيسية · أكثر من 51 سؤال ضروري
احفظ 1–2 سؤال لكل فئة قبل الامتحان، وركبها بمرونة حسب المشهد في الامتحان. انقر 🔊 للاستماع للنطق، وانقر «تصدير Anki» للحفظ دون اتصال.
- ①التحيةرسمي · سيدة
Bonjour, Madame, comment allez-vous aujourd'hui ?
مرحبًا سيدتي، كيف حالك اليوم؟
رسمي · سيدBonjour, Monsieur, comment allez-vous aujourd'hui ?
مرحبًا سيدي، كيف حالك اليوم؟
غير رسمي · ذكرSalut, mon ami, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas parlé ! comment vas-tu ?
مرحبًا يا صديقي (ذكر)، لم نلتقِ منذ زمن! كيف حالك؟
غير رسمي · أنثىSalut, mon amie, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas parlé ! comment vas-tu ?
مرحبًا يا صديقتي (أنثى)، لم نلتقِ منذ زمن! كيف حالك؟
- ②توضيح الخلفية: لماذا تطرح السؤال
J'ai appris que vous organisez une fête et j'aimerais y prendre part, et j'aimerais vous poser quelques questions à ce sujet, s'il vous plaît.
سمعت أنك تنظم تجمعات، أود المشاركة، هل يمكنني طرح بعض الأسئلة؟
J'ai entendu dire que tu as de l'expérience en [garde d'enfants], et j'aimerais te poser quelques questions à ce sujet, s'il te plaît.
سمعت أن لديك خبرة في [رعاية الأطفال]، أود طرح بعض الأسئلة ذات الصلة.
J'ai vu votre annonce concernant… et je voudrais avoir quelques précisions, s'il vous plaît.
رأيت إعلانك عن ...، أود الاستفسار عن بعض التفاصيل.
Je viens d'arriver au Canada, et je voudrais vous poser quelques questions sur les transports publics dans notre ville.
وصلت حديثًا إلى كندا، وأود أن أسألك بعض الأسئلة عن النقل العام في المدينة.
- ③أسئلة تمهيدية (اختياري)حدّد النطاق أولاً عند السؤال عن التطوّع
Quels types d'actions bénévoles proposez-vous ?
ما أنواع الأنشطة التطوعية التي تقدمونها؟
حدّد المجال أولاً عند شراء مجلةAvez-vous des revues dans le domaine historique ?
هل لديكم مجلات تاريخية؟
- ④طرح الأسئلة (المحتوى الرئيسي)→ أدناه 7 فئات × 4 جمل، 1–2 سؤال لكل فئة، لتكوين 10–12 سؤالاً
- ⑤ختام بالشكر
Merci beaucoup pour toutes ces informations, elles me sont vraiment utiles. Bonne journée / Je vous souhaite une excellente journée.
شكرًا جزيلاً على هذه المعلومات، لقد كانت مفيدة جدًا لي. أتمنى لك يومًا سعيدًا!
(1) الوقت / المدة
وقت البدء، المدة، التكرار، العطل
🧭 الاستخدام：احفظ 2–3 أسئلة كأساس، تشغل «الوقت × 2 خانات» في المصفوفة؛ الوقت يُسأل في معظم الأسئلة بالامتحان.
- Quand est-ce que ça commence ?أداة استفهام + est-ce que
متى يبدأ؟
- Combien de temps ça dure ?أخرى
كم تستمر؟
- Depuis quand… ?أخرى
من متى يبدأ ...؟
- Depuis combien de temps… ?أخرى
منذ متى ...؟
- Pendant combien de temps… ?أخرى
كم مدة ...؟
- À quelle date / heure… ?أخرى
أي يوم / في أي وقت ...؟
- À partir de quand / quelle heure… ?أخرى
من متى / في أي وقت ...؟
- Jusqu'à quelle date / heure… ?أخرى
حتى أي يوم / في أي وقت ...؟
- Quels sont vos horaires d'ouverture ?أداة استفهام + عكس الترتيب
ما هي ساعات عملكم؟
- Est-ce que la salle est ouverte les jours fériés ?Est-ce que
هل تفتحون في العطلات؟
- À quelle fréquence cela a-t-il lieu ?أداة استفهام + عكس الترتيب
كم مرة يُقام؟
- Combien de temps faut-il prévoir pour… ?أداة استفهام + عكس الترتيب
كم من الوقت يجب تخصيصه لـ ...؟
(2) المكان
العنوان، المواصلات، مواقف السيارات، المحيط
🧭 الاستخدام：احفظ 2 سؤال، تشغل «المكان × 1–2 خانة» في المصفوفة؛ المواصلات / مواقف السيارات يمكن تبديلها حسب المشهد.
- Où est-ce que ça se passe / se trouve exactement ?أداة استفهام + est-ce que
أين يُقام / يقع بالضبط؟
- Où dois-je aller pour… ?أداة استفهام + عكس الترتيب
أين يجب أن أذهب لـ ...؟
- Est-ce accessible en transports en commun / à pied / en voiture ?Est-ce que
هل يمكن الوصول إليه بوسائل النقل العام / سيرًا على الأقدام / بالسيارة؟
- Peut-on se garer facilement à proximité ?عكس الترتيب
هل توجد مواقف سيارات قريبة؟
- Y a-t-il des lieux intéressants autour ?عكس الترتيب
هل هناك أماكن تستحق الزيارة بالقرب؟
- Est-ce que c'est un(e) XXX local(e) ou national(e) ?Est-ce que
هل هذا محلي أم وطني؟
(3) الأشخاص
من ينظم، من يشارك، العدد، العلاقات
🧭 الاستخدام：احفظ 2 سؤال، تشغل «الأشخاص × 1 خانة» في المصفوفة؛ تتناوب جمل Qui / Combien.
- Qui organise … ?أخرى
من ينظم ...؟
- Qui participe généralement ?أخرى
من يشارك عادة؟
- Combien de participants y a-t-il ?أداة استفهام + عكس الترتيب
كم عدد المشاركين؟
- Est-ce que les voisins / participants sont gentils ?Est-ce que
هل الجيران / المشاركون ودودون؟
- Comment sont les relations entre les voisins / les collègues ?أداة استفهام + عكس الترتيب
كيف هي العلاقات بين الجيران / الزملاء؟
(4) السعر
التكاليف، الاشتراك، الخصومات، طرق الدفع
🧭 الاستخدام：فئة مهمة — احفظ 3 أسئلة، تشغل «السعر × 2–3 خانات» في المصفوفة؛ المشاهد المدفوعة تُسأل دائماً.
- Combien ça coûte ?أخرى
كم السعر؟
- Combien coûte [ce livre / le billet] ?أداة استفهام + عكس الترتيب
كم سعر هذا الكتاب / التذكرة؟
- Quel est le prix de [ce livre / du billet] ?أداة استفهام + عكس الترتيب
ما هو سعر هذا الكتاب / التذكرة؟
- Le prix inclut-il [les repas / le matériel / l'assurance] ?عكس الترتيب
هل السعر يشمل الوجبات / المواد / التأمين؟
- Y a-t-il un abonnement hebdomadaire / mensuel / annuel ?عكس الترتيب
هل توجد بطاقات أسبوعية / شهرية / سنوية؟
- Peut-on annuler un abonnement à tout moment ?عكس الترتيب
هل يمكن إلغاء الاشتراك في أي وقت؟
- Quelles sont les conditions d'annulation d'un abonnement ?أداة استفهام + عكس الترتيب
ما هي شروط الإلغاء؟
- Existe-t-il des réductions pour enfants / étudiants / seniors ?عكس الترتيب
هل توجد خصومات للأطفال / الطلاب / كبار السن؟
- Quels moyens de paiement acceptez-vous ?أداة استفهام + عكس الترتيب
ما هي طرق الدفع المدعومة؟
- Y a-t-il des frais supplémentaires à prévoir ?عكس الترتيب
هل توجد رسوم إضافية؟
- Est-ce que le coût de la vie est élevé dans la ville ?Est-ce que
هل تكلفة المعيشة مرتفعة في هذه المدينة؟
(5) التفاصيل (النوع/الكمية/التكوين)
النوع، الحجم، الكمية، التكوين (واي فاي/تدفئة)
🧭 الاستخدام：تستخدم فقط إذا كان الموضوع يتعلق بالأشياء / تجهيزات المكان (واي فاي / تدفئة / عدد المقاعد)، اختيارية في المصفوفة.
- De quel type est [l'objet / le service] ?أداة استفهام + عكس الترتيب
ما نوعه؟
- Quelle est la taille / la couleur ?أداة استفهام + عكس الترتيب
ما الحجم / اللون؟
- Combien de places / sièges y a-t-il ?أداة استفهام + عكس الترتيب
كم عدد المقاعد؟
- Combien de fois par jour / par semaine cela fonctionne-t-il ?أداة استفهام + عكس الترتيب
كم مرة يوميًا / أسبوعيًا؟
- Quelles options ou équipements sont disponibles ?أخرى
ما الخيارات / المعدات المتاحة؟
- Est-ce équipé de [wifi / chauffage / …] ?Est-ce que
هل يتوفر واي فاي / تدفئة / ...؟
(6) الشروط / القيود
القواعد، العمر، المستوى، السماح بالحيوانات الأليفة
🧭 الاستخدام：احفظ 2 سؤال، تشغل «الشروط × 1 خانة» في المصفوفة؛ السماح بالحيوانات الأليفة / قيود العمر أسئلة شائعة.
- Y a-t-il des règles particulières à respecter ?عكس الترتيب
هل توجد قواعد خاصة يجب اتباعها؟
- Y a-t-il des restrictions particulières ?عكس الترتيب
هل توجد قيود خاصة؟
- Est-ce qu'il est possible de … ?Est-ce que
هل يمكن القيام بـ ...؟
- Est-ce que [les animaux / les enfants] sont acceptés ?Est-ce que
هل يسمح بالحيوانات الأليفة / الأطفال؟
- Y a-t-il un âge minimum / un niveau requis ?عكس الترتيب
هل توجد متطلبات عمر / مستوى أدنى؟
- Y a-t-il un nombre limité de participants ?عكس الترتيب
هل هناك حد لعدد المشاركين؟
(7) الإجراءات / الخطوات
كيفية التسجيل، الحجز، الاتصال، الحصول على المعلومات
🧭 الاستخدام：احفظ 2 سؤال، تشغل «الإجراءات × 1–2 خانة» في المصفوفة؛ «Comment faut-il…» جملة شاملة.
- Comment faut-il faire pour [participer / s'inscrire / faire une réservation] ?أداة استفهام + عكس الترتيب
كيف تنضم / تسجل / تحجز؟
- Faut-il prendre rendez-vous à l'avance ?عكس الترتيب
هل الحجز المسبق مطلوب؟
- Qui puis-je contacter en cas de problème ou de question ?أداة استفهام + عكس الترتيب
من يمكن الاتصال به للاستفسار؟
- Où puis-je trouver plus d'informations (site web, bureau) ?أداة استفهام + عكس الترتيب
أين يمكن العثور على مزيد من المعلومات (الموقع / المكتب)؟
(8) أخيراً، اسأل سؤالاً شاملاً يظهر مستواك النحوي
يمكن استخدامه في أي مشهد. طرح هذا السؤال يظهر إتقان نقطتين نحويتين متقدمتين: il y a عكس الترتيب + الجملة الوصفية.
هل هناك معلومات ضرورية أخرى يجب أن أعرفها؟
5 عبارات احتياطية بعد رد الممتحن
لا تقلق إذا لم تفهم الرد — مر عليه بجملة واحدة وابدأ السؤال التالي فوراً.