Past Tenses

A2

Passé composé vs imparfait: formation and usage

Passé composé

Expresses a completed action, a specific past event. The tripwire is usually not the past participle, but whether it takes avoir or être.

Formation: present of avoir / être + past participle

avoir by default (all transitive verbsanything that can take an object):

PersonEx.: manger (to eat)
j'ai mangé
tuas mangé
il/ellea mangé
nousavons mangé
vousavez mangé
ils/ellesont mangé

Past-participle rules

Verb groupRuleExamples
-er→ -éparlé, mangé, aimé
-ir→ -ifini, choisi, réussi
-re→ -uvendu, attendu, répondu
Irregularmemorizefait, dit, écrit, pris, mis, vu, lu

Only two categories take être

  1. All pronominal verbs (the sentence carries a se): je me suis levé(e) · on s'est parléthe pronoun sits before the auxiliary; see "Pronominal verbs"
  2. A set of "motion / change-of-state" intransitive verbs (DR MRS VANDERTRAMP)

🇬🇧 Borrow the English tense, not the English structure: the passé composé means roughly what the present perfect means (J'ai parléI have spoken), but English always uses have while these two categories switch to êtreEnglish has no "reflexive + be" pattern to map onto. Pure rule: a se in the sentence means the auxiliary is être (On s'est parlé, never on a parlé).

💡 Intuition: if the subject "moves itself" or "changes itself," it takes être. 🏠 Memory aid (La Maison d'Être, "the House of Être"): picture a whole life unfolding in one housebeing born (naître) → coming in · going up and down the stairs · staying · fallinggoing out · leaving · coming homegrowing up and becomingdying (mourir). All of these take être.

VerbPast participleMeaning
Devenirdevenuto become
Revenirrevenuto come back
Montermontéto go up
Resterrestéto stay
Sortirsortito go out
Venirvenuto come
Alleralléto go
Naîtreto be born
Descendredescenduto go down
Entrerentréto enter
Rentrerrentréto go home
Tombertombéto fall
Retournerretournéto return
Arriverarrivéto arrive
Mourirmortto die
Partirpartito leave

être verbs: the past participle must agree in gender and number with the subject!

  • Elle est allée. / Ils sont allés. / Elles sont venues.
  • Compare: Elle a mangé (avoir does not agree with the subject).

⚠️ The nastiest one: add an object and it flips back to avoir — and the meaning changes

Six verbs on the list (monter, descendre, sortir, passer, rentrer, retourner) normally take être, but the moment they take a direct object, they switch to avoirand the meaning changes with it:

Pure movement (être)With an object (avoir)
Elle est sortie (she went out)Elle a sorti le chien (she walked the dog)
Il est monté (he went upstairs)Il a monté les valises (he carried the suitcases up)
Je suis passé chez toi (I stopped by your place)J'ai passé une semaine (I spent a week)

🔑 Can take an objectavoir; pure movementêtre.

Imparfait

Expresses past states, habits, and background description.

Formation: present-tense nous stem + endings

PersonEndingEx.: parler (nous parl-ons)
je-aisparlais
tu-aisparlais
il/elle-aitparlait
nous-ionsparlions
vous-iezparliez
ils/elles-aientparlaient

The only exception: êtrej'étais (the stem does not come from nous sommes)

When to use which?

Passé composéImparfait
Specific event / actionBackground / state / description
CompletedIn progress
One-timeHabitual
"What happened""What it was like"

Contrasting example:

  • Quand je suis arrivé (PC), il pleuvait (Imp).
  • When I arrived (specific event), it was raining (background state).