指示词

A1

指示形容词 ce/cet/cette/ces、中性代词 ce/ça/ceci/cela,以及变化型代词 celui/celle/ceux/celles + -ci/-là 的用法

指示形容词 (Adjectifs démonstratifs)

修饰名词,相当于英文 "this/that/these/those"。

阳性单阴性单复数(阴阳同)
辅音前cecetteces
元音/h 前cetcetteces
  • ce livre(这本书)
  • cet ami / cet hôtel(这个朋友 / 这家酒店 —— 元音或哑 h 前用 cet
  • cette table(这张桌子)
  • ces enfants(这些孩子)

TCF 高频:阳性单数遇元音/哑 h 必须用 cet,不能用 ce

区分"这个" vs "那个":-ci / -là

法语指示形容词本身不分"这"和"那",需要在名词后加 -ci(近)或 -(远):

  • ce livre-ci(这本书)vs ce livre-(那本书)
  • cette voiture-ci vs cette voiture-

口语中常省略 -ci/-,用 ce + 名词 即可,靠语境判断。

中性指示代词 (Pronoms démonstratifs neutres)

不指代具体名词,指一个情况、想法或未明示的事物

代词用法例句
ce主语,用在 êtreC'est intéressant.(这很有意思。)
ça口语万能,主语/宾语都行Ça va ? / J'aime ça.
ceci书面,"这个"(即将提到)Lisez ceci.(读这个。)
cela书面,"那个"(已提到)Cela est vrai.(那是真的。)

口语 vs 书面:日常说 ça,正式写作用 celaceci 较少用。

C'est vs Il est(A2 高频考点)

c'estil/elle est
+ 名词(有冠词)+ 形容词
+ 专有名词+ 职业(不带冠词)
+ 形容词(泛指一情况)+ 国籍
C'est un médecin.(他是医生。)Il est médecin.(同义,正式)
C'est Marie.Elle est française.
C'est bon !(这很好!指情况)Il est bon.(指某人/某物的特质)

速记c'est + 冠词/名词;il/elle est + 形容词或裸职业。

速查表

类型形式何时用
指示形容词ce / cet / cette / ces后接名词:"这本书"
中性指示代词(主语)ce(在 être 前)/ ça(口语万用)单独使用:"这是…"
书面中性ceci(这)/ cela(那)文章/正式表达
距离区分名词 + -ci / -强调"这"vs"那"

指示代词(变化型)celui / celle / ceux / celles

替代前文已经提到的名词,避免重复。必须和被替代名词的性数一致

阳性单阴性单阳性复阴性复
近指 + -ci(这个/这些)celui-cicelle-ciceux-cicelles-ci
远指 + -(那个/那些)celui-làcelle-làceux-làcelles-là

两件东西对比时用 -ci / - 区分"这个 / 那个":

  • Quelle robe préfères-tu, celle-ci ou celle-là ?(这条裙子还是那条?)
  • J'hésite entre deux candidats : celui-ci est expérimenté, celui-là est créatif.(这个有经验,那个有创意。)
  • Ces livres sont à moi, ceux-là sont à toi.(这些书是我的,那些是你的。)

后面接 de / qui / que / dont → 不加 -ci/-là

  • celui de Paul = Paul 的那个 — C'est celui de mon frère.(这是我哥哥的那个。)
  • Celle qui chante est ma sœur.(在唱歌的那个是我姐姐。)
  • Les films, j'aime ceux que tu m'as recommandés.(电影,我喜欢你推荐给我的那些。)
  • Ceux dont je parle sont anciens.(我说的那些是旧的。)

速记celui/celle/ceux/celles 后接 -ci/- 用来对比;后接 de / qui / que / dont 用来补充说明。两者不能同时出现。

别和指示形容词混

  • 指示形容词ce / cet / cette / ces)后面带名词ce livre
  • 指示代词celui / celle / ceux / celles替代名词J'aime ce livre et celui de Marie.(celui 替代第二个 livre