过去时

A2

复合过去时 vs 未完成过去时:构成与使用场景对比

复合过去时 (Passé composé)

表示已完成的动作、过去的具体事件。

构成:avoir/être 现在时 + 过去分词

大多数动词用 avoir

人称例:manger(吃)
j'ai mangé
tuas mangé
il/ellea mangé
nousavons mangé
vousavez mangé
ils/ellesont mangé

过去分词规则

动词组规则例子
-er→ -éparlé, mangé, aimé
-ir→ -ifini, choisi, réussi
-re→ -uvendu, attendu, répondu
不规则需记忆fait, dit, écrit, pris, mis, vu, lu

用 être 的动词(DR MRS VANDERTRAMP)

动词过去分词中文
Devenirdevenu变成
Revenirrevenu回来
Montermonté上去
Resterresté留下
Sortirsorti出去
Venirvenu
Allerallé
Naître出生
Descendredescendu下去
Entrerentré进入
Rentrerrentré回家
Tombertombé摔倒
Retournerretourné返回
Arriverarrivé到达
Mourirmort死亡
Partirparti离开

être 动词:过去分词要和主语性数配合

  • Elle est allée. / Ils sont allés.

未完成过去时 (Imparfait)

表示过去的状态、习惯、背景描述

构成:nous 现在时词干 + 词尾

人称词尾例:parler (nous parl-ons)
je-aisparlais
tu-aisparlais
il/elle-aitparlait
nous-ionsparlions
vous-iezparliez
ils/elles-aientparlaient

唯一例外êtrej'étais(词干不来自 nous sommes

何时用哪个?

Passé composéImparfait
具体事件/动作背景/状态/描述
完成了的正在进行的
一次性的习惯性的
"发生了什么""当时是什么样"

例句对比

  • Quand je suis arrivé (PC), il pleuvait (Imp).
  • 当我到达时(具体事件),天正在下雨(背景状态)。