过去时
A2
复合过去时 vs 未完成过去时：构成与使用场景对比
复合过去时 (Passé composé)
表示已完成的动作、过去的具体事件。最容易翻车的往往不是过去分词，而是到底配 avoir 还是 être。
构成：avoir / être 现在时 + 过去分词
默认全用 avoir（含所有及物动词，后面能带宾语的）：
| 人称 | 例：manger（吃） |
|---|---|
| j' | ai mangé |
| tu | as mangé |
| il/elle | a mangé |
| nous | avons mangé |
| vous | avez mangé |
| ils/elles | ont mangé |
过去分词规则
| 动词组 | 规则 | 例子 |
|---|---|---|
| -er | → -é | parlé, mangé, aimé |
| -ir | → -i | fini, choisi, réussi |
| -re | → -u | vendu, attendu, répondu |
| 不规则 | 需记忆 | fait, dit, écrit, pris, mis, vu, lu |
只有两类用 être
- 所有代词式动词（句子里带 se）：je me suis levé(e) · on s'est parlé —— 反身代词站在助动词前面，用法见《反身动词》
- 一组「移动 / 状态变化」不及物动词（DR MRS VANDERTRAMP）
🇬🇧 借英语记意思，别照搬结构：复合过去时的语感接近英语现在完成时（J'ai parlé ≈ I have spoken）， 但英语一律用 have，法语这两类必须换成 être——英语里压根没有「反身代词 + be」这种结构。 所以这条只能当规则记：句子里有 se，助动词就是 être（On s'est parlé，不是
on a parlé）。
💡 抓直觉：主语「自己在动」或「自己在变」就配 être。 🏠 记忆法（La Maison d'Être「être 之屋」）：想成一个人的一生都在一栋房子里发生——出生(naître) → 进门·上楼下楼·住下·跌倒 → 出门·离开·回家 → 长大变成 → 死去(mourir)，这些全配 être。
| 动词 | 过去分词 | 中文 |
|---|---|---|
| Devenir | devenu | 变成 |
| Revenir | revenu | 回来 |
| Monter | monté | 上去 |
| Rester | resté | 留下 |
| Sortir | sorti | 出去 |
| Venir | venu | 来 |
| Aller | allé | 去 |
| Naître | né | 出生 |
| Descendre | descendu | 下去 |
| Entrer | entré | 进入 |
| Rentrer | rentré | 回家 |
| Tomber | tombé | 摔倒 |
| Retourner | retourné | 返回 |
| Arriver | arrivé | 到达 |
| Mourir | mort | 死亡 |
| Partir | parti | 离开 |
être 动词：过去分词要和主语性数配合！
- Elle est allée. / Ils sont allés. / Elles sont venues.
- 对比：Elle a mangé（avoir 不跟主语配合）。
⚠️ 最坑的一条：带宾语就改回 avoir，含义还变
清单里有 6 个动词（monter, descendre, sortir, passer, rentrer, retourner）本来配 être，可一旦带上直接宾语，就改用 avoir，意思也跟着变：
| 纯位移（être） | 带宾语（avoir） |
|---|---|
| Elle est sortie（她出去了） | Elle a sorti le chien（她遛狗） |
| Il est monté（他上楼了） | Il a monté les valises（他把行李搬上楼） |
| Je suis passé chez toi（我路过你家） | J'ai passé une semaine（我度过了一周） |
🔑 后面能接宾语 → avoir；纯表位移 → être。
未完成过去时 (Imparfait)
表示过去的状态、习惯、背景描述。
构成：nous 现在时词干 + 词尾
| 人称 | 词尾 | 例：parler (nous parl-ons) |
|---|---|---|
| je | -ais | parlais |
| tu | -ais | parlais |
| il/elle | -ait | parlait |
| nous | -ions | parlions |
| vous | -iez | parliez |
| ils/elles | -aient | parlaient |
唯一例外：être → j'étais（词干不来自 nous sommes）
何时用哪个？
| Passé composé | Imparfait |
|---|---|
| 具体事件/动作 | 背景/状态/描述 |
| 完成了的 | 正在进行的 |
| 一次性的 | 习惯性的 |
| "发生了什么" | "当时是什么样" |
例句对比：
- Quand je suis arrivé (PC), il pleuvait (Imp).
- 当我到达时（具体事件），天正在下雨（背景状态）。