الصيغة الشرطية

B1

تكوين الصيغة الشرطية ومحفزاتها والأفعال غير النظامية

متى نستخدم الصيغة الشرطية (Subjonctif)؟

تُستخدم في الجمل الفرعية المسبوقة بـ que، وتُعبّر عن موقف ذاتي (رغبة، مشاعر، ضرورة، شك).

المحفزات الشائعة

النوعالتعبير المحفز
الضرورةil faut que, il est nécessaire que
الرغبةje veux que, je souhaite que, j'aimerais que
المشاعرje suis content que, j'ai peur que
الشكje doute que, il est possible que
الحكمil est important que, il vaut mieux que

لا تستخدم الشرطية مع: je pense que, je crois que, il est certain que (الجمل الإيجابية تستخدم صيغة الإخبار)

للناطقين بالعربية: المفهوم الأقرب في العربية هو الفعل المنصوب بعد "أن" (أريد أن تذهبَ). في الفرنسية، بعد تعبيرات معينة + que، يجب استخدام صيغة Subjonctif الخاصة.

التكوين

القاعدة: جذر ils في المضارع + النهايات

الضميرالنهايةمثال: parler (ils parl-ent)
que je-eparle
que tu-esparles
qu'il/elle-eparle
que nous-ionsparlions
que vous-iezparliez
qu'ils/elles-entparlent

ملاحظة: لأفعال المجموعة الأولى (-er)، شكل Subjonctif مطابق تقريباً للمضارع العادي. الفرق يظهر أكثر في الأفعال الشاذة.

الأفعال الشاذة الشائعة في Subjonctif

الفعلque jeque nous
êtresoissoyons
avoiraieayons
allerailleallions
fairefassefassions
pouvoirpuissepuissions
savoirsachesachions
vouloirveuillevoulions

أمثلة

  • Il faut que tu fasses tes devoirs. (يجب أن تقوم بواجباتك.)
  • Je veux que vous soyez à l'heure. (أريد أن تكونوا في الموعد.)
  • Il est possible **qu'**il pleuve demain. (من الممكن أن تمطر غداً.)

نصيحة للاختبار: في TCF، انتبه خاصة لـ il faut que و je veux que — هما الأكثر وروداً.