الفعل aller (جميع الأزمنة)

أهمية الفعل aller

aller (يذهب) فعل أساسي في الفرنسية:

1. الاتجاه: Je vais à Paris.
2. المستقبل القريب: Je vais manger.
3. الحال: Ça va ? Je vais bien.

يستخدم être كفعل مساعد في الأزمنة المركبة، مع مطابقة اسم المفعول.

المضارع

je vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont.

الماضي المركب (مع être!)

je suis allé(e), tu es allé(e), il est allé / elle est allée، إلخ.

الماضي الناقص

j'allais, tu allais, il allait, nous allions, vous alliez, ils allaient.

المستقبل البسيط

جذر شاذ ir-: j'irai, tu iras, il ira, nous irons, vous irez, ils iront.

الشرطي

j'irais, tu irais, il irait, nous irions, vous iriez, ils iraient.

الصيغة الشرطية

que j'aille, que tu ailles, qu'il aille, que nous allions, que vous alliez, qu'ils aillent.

الأمر

va, allons, allez. (تضاف s قبل y/en: Vas-y!)

المستقبل القريب

aller في المضارع + المصدر: Je vais manger.

حروف الجر للوجهة

• مدينة: à Paris
• بلد مؤنث: en France
• بلد مذكر: au Canada
• عند شخص: chez Marie

تعبيرات مفيدة

• Ça va ? — Je vais bien.
• Cette robe te va bien. (تناسبك)
• s'en aller (يغادر).
• Allons-y / Vas-y / Allez-y.