HiTCF est désormais disponible dans le répertoire de plugins de ChatGPT. Une fois ajouté, ChatGPT peut jouer l'examinateur de l'expression orale du TCF Canada : les sujets viennent de la banque d'entraînement HiTCF au lieu d'être inventés sur le moment, vous répondez en français et vous recevez un retour immédiat. Vous pouvez aussi demander une note.
Voici le parcours complet, de l'installation à votre première réponse.
Étape 1 : ajouter le plugin
- Ouvrez ChatGPT et cliquez sur Plugins dans la barre latérale gauche.
- Cherchez
hitcf. - Dans la section Public, repérez HiTCF (sous-titre TCF Canada speaking practice) et ajoutez-le.
L'ajout se fait depuis la page Plugins, pas en cherchant dans une conversation. La version gratuite de ChatGPT inclut cette section : pas besoin de Plus.
Étape 2 : autoriser avec votre compte HiTCF
À la première utilisation du plugin, ChatGPT ouvre une page d'autorisation HiTCF. Connectez-vous, acceptez, et vous revenez dans ChatGPT avec le plugin connecté. Pas encore de compte ? Créez-en un sur hitcf.com. Un compte gratuit suffit.
Ensuite, ChatGPT vous répond dans la langue d'interface choisie dans votre compte HiTCF (中文 / English / Français). Le sujet, lui, reste toujours dans sa version française d'origine.
Étape 3 : demander un sujet et prendre la parole
Écrivez simplement :
Donne-moi un sujet de Tâche 3
Il affiche un sujet (en français, avec une traduction dans la langue de votre compte), puis endosse le rôle de l'examinateur. Touchez le micro à côté de la zone de saisie et répondez en français. À la fin, il vous fait un retour en une ou deux phrases : ce qui a fonctionné et le premier point à corriger.
Les trois tâches sont disponibles : « Donne-moi une Tâche 1 », « On fait une Tâche 2 ».
Choisir son sujet
Dites « Propose-moi quelques sujets de Tâche 3 sur le travail » : il affiche une carte avec plusieurs sujets. Répondez par un numéro pour commencer celui-là, ou demandez une nouvelle série.
Le filtre cherche des mots-clés dans le texte du sujet : travail, internet, école, santé, environnement… Sans mot-clé, la sélection est aléatoire.
Comment se déroule chaque tâche
Tâche 1 · Se présenter (environ 2 minutes) Il ouvre l'échange en tant qu'examinateur et vous interroge sur votre quotidien. À l'examen, l'examinateur se contente en général d'une phrase pour vous demander de vous présenter, et le reste du temps vous appartient. Présentez-vous donc de façon complète dès votre première réponse, sans attendre les questions une à une.
Tâche 2 · Jeu de rôle (environ 5 minutes) Il pose une situation, et ici c'est vous qui posez les questions : renseignements, prix, organisation. Il répond dans son rôle.
Tâche 3 · Exprimer un point de vue (environ 4 minutes 30) Il lit le sujet, puis se tait. Vous construisez votre position, donnez des exemples et concluez, d'une traite.
Ces durées sont les temps de parole prévus par l'examen : elles indiquent combien de temps parler. ChatGPT ne chronomètre pas pour vous ; lancez un minuteur si vous le souhaitez.
Obtenir une note
Quand vous avez terminé, dites « Note ma réponse ». Il fait appel à l'évaluation HiTCF et renvoie :
- une note globale (sur 20) et le niveau CECRL correspondant ;
- un commentaire sur le vocabulaire, la grammaire, la réalisation de la tâche, entre autres ;
- des corrections précises et des formulations alternatives.
La notation vise la Tâche 1 et la Tâche 3, où vous parlez seul. La Tâche 2 est un échange : fiez-vous au retour écrit. La notation nécessite un abonnement HiTCF ou un compte encore en période d'essai. Sinon, ChatGPT vous le signale, et l'entraînement et le retour qui précèdent restent disponibles.
Bon à savoir
- La prononciation n'est pas évaluée. Ce que ChatGPT transmet pour la notation, c'est la transcription écrite de ce que vous avez dit : la prononciation et la fluidité ne peuvent pas être jugées. Pour la prononciation, utilisez l'entraînement oral sur HiTCF, qui évalue votre enregistrement réel.
- Rien n'est enregistré. Les conversations dans ChatGPT ne rejoignent ni votre historique d'entraînement HiTCF, ni votre carnet d'erreurs, ni votre planning de révision. Pour garder les phrases ratées et les retravailler, entraînez-vous sur HiTCF.
- Qui fait quoi. ChatGPT, pour parler à tout moment et dérouler l'épreuve en direct ; HiTCF, pour le suivi, les révisions et le travail ciblé sur vos erreurs.