La complétive avec que (Je pense que…)
Une phrase entière introduite par que sert de complément au verbe principal. que ne s'omet jamais, contrairement au that anglais. Le verbe principal décide du mode : certitude → indicatif, volonté / émotion / doute → subjonctif, et la négation fait basculer.
L'essentiel en une phrase
que + une phrase complète sert de complément au verbe principal :
- Je pense que tu as raison.
- Il dit qu'il ne peut pas venir.
- Je suis content que tu sois là.
Isolée, la partie après que forme une phrase entière (tu as raison / il ne peut pas venir).
Le point clé : que ne s'omet jamais ⚠️
L'anglais permet I think you're right ; le français, non :
- ✅ Je pense que tu as raison. ❌
Je pense tu as raison. - ✅ Il sait que je suis là. ❌
Il sait je suis là.
Le verbe principal choisit le mode
| Le principal exprime | Verbes courants | Mode | Exemple |
|---|---|---|---|
| Certitude, déclaration, perception | dire, penser, croire, savoir, trouver, remarquer, voir, espérer | indicatif | Je sais qu'il vient. · J'espère qu'il viendra. |
| Volonté, nécessité | vouloir, souhaiter, falloir, exiger, préférer | subjonctif | Je veux qu'il vienne. · Il faut que tu partes. |
| Émotion | être content / triste / surpris, avoir peur, regretter | subjonctif | Je suis content que tu sois là. |
| Doute, négation | douter, ne pas croire, nier | subjonctif | Je doute qu'il ait raison. |
⚠️ espérer → indicatif, souhaiter → subjonctif, alors que les deux disent « espérer ». Conjugaison et liste complète : « Le subjonctif ».
La négation et l'interrogation font basculer
| Affirmatif (indicatif) | Négatif / interrogatif (subjonctif) |
|---|---|
| Je pense qu'il a raison. | Je ne pense pas qu'il ait raison. |
| Je crois qu'elle est malade. | Crois-tu qu'elle soit malade ? |
que complétif ≠ que relatif
| que complétif | que relatif | |
|---|---|---|
| Nature | conjonction, aucune fonction dans la phrase | COD, il remplace un nom |
| Avant que | un verbe | un nom |
| Après que | phrase complète | phrase à laquelle il manque un COD |
| Exemple | Je sais que tu viens. | Le livre que tu lis. |
Test : lisez ce qui suit que — si ça tient debout tout seul, c'est une complétive. Les relatifs sont détaillés dans « Les autres pronoms ».
ce que / ce qui : quand il n'y a pas d'antécédent
- Je ne sais pas ce qu'il veut.
- Ce qui m'intéresse, c'est la musique.
- Dis-moi ce que tu penses.
⚠️ ce qui est suivi d'une phrase sans sujet, ce que d'une phrase sans COD.
Les autres subordonnées en que
- + subjonctif : pour que · bien que · avant que · à condition que
- + indicatif : parce que · pendant que · dès que
Pièges fréquents ⚠️
| ❌ | ✅ | Pourquoi |
|---|---|---|
| Je pense tu as raison. | Je pense que tu as raison. | que est obligatoire |
| Je veux que tu viens. | Je veux que tu viennes. | vouloir → subjonctif |
| J'espère qu'il vienne. | J'espère qu'il viendra. | espérer → indicatif |
| Je ne crois pas qu'il est là. | Je ne crois pas qu'il soit là. | négation → subjonctif |
| Dis-moi que tu veux. | Dis-moi ce que tu veux. | pas d'antécédent → ce que |
| Je sais que il vient. | Je sais qu'il vient. | élision obligatoire |
Astuce mémoire
que + phrase complète = complétive, et que ne tombe jamais ; certitude → indicatif, volonté / émotion / doute → subjonctif ; la négation bascule ; sans antécédent, ce que / ce qui.