不定式
不定式的用法:动词后、介词后、作主语……
不定式 (L'infinitif)
不定式是动词的原形(manger 吃, finir 完成, prendre 拿)。真正的难点几乎从来不是「哪个是原形」,而是前一个动词后面到底跟 à、跟 de,还是什么都不加——这三种搭配没有规律可循,只能靠成串积累。
💡 抓直觉:不定式本身永不变形,它像一块「乐高积木」随处能插;难的是找到正确的「接口」(à / de / ∅)把它接上去。 🏠 记忆法:把高频动词按接口分三堆背——能愿类(vouloir/pouvoir/devoir/aller) 徒手直接接;「朝着去做」类(commencer à, apprendre à) 用 à(à 有「朝向」感);「了结/脱手」类(finir de, décider de, arrêter de) 用 de。
1. 直接跟不定式的动词
| 动词 | 例句 | 含义 |
|---|---|---|
| vouloir | Je veux partir. | 我想走。 |
| pouvoir | Tu peux venir. | 你可以来。 |
| devoir | Il doit travailler. | 他必须工作。 |
| savoir | Elle sait nager. | 她会游泳。 |
| aimer | J'aime lire. | 我喜欢读书。 |
| détester | Je déteste attendre. | 我讨厌等待。 |
| aller (近将来时) | Je vais manger. | 我要去吃饭。 |
| venir de (刚刚) | Je viens d'arriver. | 我刚到。 |
2. 动词 + de + 不定式
| 动词 | 例句 | 含义 |
|---|---|---|
| essayer de | J'essaie de comprendre. | 我试着理解。 |
| oublier de | Il a oublié de fermer la porte. | 他忘了关门。 |
| décider de | Nous avons décidé de partir. | 我们决定走。 |
| refuser de | Elle refuse de répondre. | 她拒绝回答。 |
| avoir peur de | J'ai peur de tomber. | 我怕摔倒。 |
3. 动词 + à + 不定式
| 动词 | 例句 | 含义 |
|---|---|---|
| commencer à | Il commence à pleuvoir. | 开始下雨了。 |
| apprendre à | J'apprends à conduire. | 我在学开车。 |
| réussir à | Elle a réussi à passer l'examen. | 她考试及格了。 |
| aider à | Il m'aide à comprendre. | 他帮我理解。 |
4. 介词 + 不定式
| 介词 | 例句 | 含义 |
|---|---|---|
| pour | Je travaille pour réussir. | 我为成功而工作。 |
| sans | Il est parti sans dire au revoir. | 他没说再见就走了。 |
| avant de | Avant de partir, vérifie tout. | 走之前检查一切。 |
| après + 不定式过去时 | Après avoir mangé, il est sorti. | 吃完后他出去了。 |
| au lieu de | Au lieu de pleurer, agis ! | 别哭了,行动起来! |
5. 不定式作主语
Voyager est enrichissant. — 旅行使人充实。 Apprendre une langue demande de la patience. — 学语言需要耐心。
6. 不定式的否定
否定词放在不定式前面:
Je préfère ne pas sortir. — 我宁愿不出去。 Il m'a dit de ne rien dire. — 他叫我什么都别说。 Elle a décidé de ne plus fumer. — 她决定不再抽烟。
7. 不定式过去时
avoir/être + 过去分词
Après avoir fini ses devoirs, il a joué. — 做完作业后他去玩了。 Après être arrivée, elle a téléphoné. — 到了之后她打了电话。
⚠️ 最坑的一条:动词后面配 à、配 de、还是什么都不加
同样是「想做某事 / 开始做某事」,法语要求的介词各不相同,选错介词是 TCF 选择题最爱设的陷阱:
| 直接接(∅) | + à | + de |
|---|---|---|
| vouloir 想 | commencer 开始 | finir 完成 |
| pouvoir 能 | apprendre 学 | essayer 尝试 |
| devoir 必须 | réussir 成功 | décider 决定 |
| aller 将要 | aider 帮助 | oublier 忘记 |
| aimer 喜欢 | se mettre 着手 | accepter 接受 |
🔑 对比同一个 travailler:Je veux travailler(我想工作)/ Je commence à travailler(我开始工作)/ J'essaie de travailler(我试着工作)——原形不变,前面的「接口」完全不同。规律有限,高频搭配必须成串背下来。
⚡ TCF 考试提示
不定式在 TCF 考试中常出现在:
- 阅读理解(说明书、告示牌常用不定式)
- 写作(论证结构:afin de、dans le but de + 不定式)
- 选择题中的介词搭配(de/à/pour + 不定式)
