L'élision (le → l', je → j', de → d')
Une dizaine de petits mots (le, la, je, me, te, se, ne, de, ce, que…) perdent leur voyelle finale devant une voyelle ou un h muet et prennent une apostrophe. si ne s'élide que devant il / ils, et le h aspiré bloque tout.
L'essentiel en une phrase
Le français évite deux voyelles qui se heurtent. Une dizaine de petits mots perdent alors leur voyelle finale, remplacée par une apostrophe :
- le + arbre → l'arbre · je + ai → j'ai · de + eau → d'eau
La liste complète
| Forme | Élidée | Exemple |
|---|---|---|
| le / la | l' | l'école · l'homme · je l'ai vu |
| je | j' | j'arrive · j'habite ici |
| me / te / se | m' / t' / s' | il s'appelle · je m'habille |
| ne | n' | je n'ai pas · il n'y a rien |
| de | d' | beaucoup d'amis · pas d'eau · d'abord |
| ce | c' | c'est · c'était |
| que | qu' | qu'il vienne · parce qu'elle part |
| si | s' | ⚠️ uniquement devant il / ils : s'il vous plaît |
| jusque · lorsque · puisque · quoique | -qu' | lorsqu'il arrive · puisqu'on est là |
⚠️ Les deux pièges
① si ne s'élide que devant il / ils
- ✅ s'il pleut · s'ils viennent
- ✅ si elle vient · si on part ❌
s'elles'on
② tu ne s'élide pas à l'écrit
À l'oral on entend t'es fatigué, t'as faim ; à l'écrit, tu es / tu as reste obligatoire.
Le déclencheur : voyelle ou h muet
- Voyelle (a e i o u y) : l'ami · l'idée · l'orange · j'y vais
- h muet (la grande majorité) : l'hôtel · l'homme · l'heure · l'hiver
- ⚠️ h aspiré : pas d'élision — le héros · la haine · le hasard · la Hollande
Voir « La prononciation » pour la distinction h muet / h aspiré.
Élision ≠ liaison ≠ contraction
| Phénomène | Ce qui se passe | Exemple |
|---|---|---|
| Élision | une lettre disparaît, apostrophe | le + ami → l'ami |
| Liaison | les lettres restent, une consonne finale se prononce | les amis /le‿zami/ |
| Contraction | deux mots fusionnent | à + le → au (voir « au / aux / du / des ») |
L'élision change l'orthographe, la liaison change la prononciation, la contraction change le mot.
Orthographe
- Pas d'espace autour de l'apostrophe : l'école ✅ ·
l' école❌ - L'apostrophe droite
'ou courbe': les deux se rencontrent, il suffit d'être régulier.
Pièges fréquents ⚠️
| ❌ | ✅ | Pourquoi |
|---|---|---|
| le hôtel | l'hôtel | h muet |
| l'héros | le héros | h aspiré : pas d'élision |
| si il pleut | s'il pleut | si + il s'élide |
| s'elle vient | si elle vient | si + elle ne s'élide pas |
| je ai faim | j'ai faim | je devant voyelle |
| que il vienne | qu'il vienne | que devant voyelle |
| beaucoup de amis | beaucoup d'amis | de devant voyelle |
| t'es en retard (à l'écrit) | tu es en retard | forme orale, pas écrite |
Astuce mémoire
le·la·je·me·te·se·ne·de·ce·que s'élident devant voyelle ou h muet ; si seulement devant il ; le h aspiré bloque tout.